Non credo che riuscirei a fare una cosa del genere.
Ne verujem da sam to rekao.
Non posso credere a quello che succede.
Ne verujem da smo se sreli.
Non credo ci siamo gia' incontrati.
Ne verujem da je to odgovor na moje pitanje.
Non e' la risposta alla mia domanda.
Ne verujem da smo se zvanièno upoznali.
Credo che non ci abbiano mai presentati ufficialmente.
Ne verujem da æe se to desiti.
Non penso che questo possa accadere.
Ne verujem da je to dobra ideja.
Mi sa che non e' una buona idea.
Ne verujem da je on to uradio.
Non penso sia stato lui. Anch'io lo penso.
Ali ja ne verujem u to.
Ma io non ci ho mai creduto.
Ne verujem da si to uradila.
Non ci credo che l'hai fatto.
Ko kaže da ti ne verujem?
Chi dice che non mi fido?
Ne verujem da sam imao zadovoljstvo.
Credo di non averne mai avuto il piacere.
Žao mi je, ali ne verujem.
Mi dispiace, ma non ci credo.
Prosto ne verujem da æe "Lepotice" voditi dve drolje nakon diplomiranja.
Non ci credo che le Bellas passeranno a voi zozzone dopo la nostra laurea.
Ne verujem da je to istina.
Beh, non credo che sia vero.
Ne verujem da mi se ovo dešava.
Non riesco a credere che stia accadendo a me.
I dalje ne verujem da ga nema.
Cavolo, non posso ancora credere che sia morto.
Ne verujem da æe se to dogoditi.
Non mi sembra possibile. Nemmeno a me.
Nemam razloga da mu ne verujem.
Non ho ragioni per non farlo.
Ne verujem da smo se upoznali.
Non credo che ci abbiano presentati.
Uostalom, ne verujem da moj prijatelj želi da joj se udvara.
(Voce di Virgil registrata) Non credo che il mio amico voglia corteggiarla.
Ne verujem da to tako funkcioniše.
Io credo fermamente che non sia cosi'.
To me je nateralo da ne verujem.
Mi hanno spinto a non voler credere.
Ne verujem da si ikad bila stvarno udarena.
E non credo tu sia mai stata picchiata.
U svom srcu ne verujem da bi Nik Dan ubio zbog mene.
Ma non credo che Nick Dunne avrebbe ucciso per me.
Ne verujem da me se seæate.
Non credo che si ricordi di me.
Ne verujem da æe nam uspeti.
In realta' non credo che lo faremo.
Ne verujem da æe se vratiti.
E' qui che torneranno. - Non credo che torneranno.
Ne verujem da je to taèno.
Penso proprio che non sia cosi'.
Ne verujem da se ovo dešava!
Non ci credo che sta succedendo adesso.
Što se tièe sve ove prièe sa ambasadorom, ne verujem u to.
Riguardo a questa storia dell'ambasciatore, io non la bevo.
Ne verujem da ste se upoznali.
Non credo che vi siate conosciuti.
Ne verujem ni u šta od ovoga.
Non credo a una sola parola.
Ne, ja ne verujem u to.
No, signore. Non lo credo affatto.
Ne verujem da su radili sve te stvari, a da nisu imali moderan jezik.
Non posso credere che hanno fatto tutte quelle cose e non avessero anche una lingua moderna.
Okej? Ja sam advokat. Ne verujem u osećanja.
Okay? Sono avvocato. Non credo a quello che uno sente.
Ja sam Amerikanac. Ne verujem u filozofiju.
Sono Americano. Non credo nella filosofia.
Jer za ovo zna car, kome i govorim slobodno; jer ne verujem da mu je šta od ovog nepoznato; jer ovo nije bilo u uglu.
Il re è al corrente di queste cose e davanti a lui parlo con franchezza. Penso che niente di questo gli sia sconosciuto, poiché non sono fatti accaduti in segreto
1.5755929946899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non posso credere sia vero, ragazzi. 